LA PROTECCIÓN Y VIGILANCIA DE LOS DERECHOS DE LOS NIÑOS

Toluca, México, .- En el Estado de México se tienen 64 municipios donde se asientan grupos indígenas, por lo que se iniciará la traducción de los derechos de los infantes a las lenguas mazahua, otomí, matlatzinca, tlahuica, náhuatl, zapoteco y mixteco, anunció el grupo VI denominado Medidas Especiales de Protección, en la XII sesión de trabajo del Consejo Estatal para la Protección y Vigilancia de los Derechos de los Niñas, Niños y Adolescentes.

       En esta reunión de trabajo, celebrada en las instalaciones de la biblioteca del Albergue Temporal Infantil, del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de México (DIFEM), que dirige Laura Barrera Fortoul, los grupos de trabajo presentaron sus informes del último trimestre del año anterior y su plan de acciones para este 2011.
       Gabriela Alcántara Núñez, subdirectora de albergues y suplente del grupo VI denominado Medidas Especiales de Protección, señaló que además de la traducción de los derechos infantiles a lenguas indígenas, se trabajó en la elaboración de un protocolo de protección y prevención a víctimas del bullying para la elaboración de un tríptico dirigido a alumnos, maestros y padres de familia, que se distribuirá en escuelas primarias de la entidad